|Bart Rathbone is running for mayor again, and this time he's up against newcomer Margaret Faye. Meanwhile, Connie learns that Whit may be paying her unfairly.
It may be possible that the title of this episode is an allusion to how the TV show Friends named their episodes--every single one started with "The One About" or "The One With" etc.
Hey Bart, if youse are in such an all-fired hurry, you could always jump in here and look through Whittaker's trash with me!
But then who would stand guard?
I could stand guard!
But you're lookin' through the trash.